jueves, 7 de junio de 2012

Labiales - Lipsticks


Hola a todo el mundo!!
¿Qué tal?

Hoy os vengo a hablar acerca de mis último labiales. Porque últimamente, desde que me dijeron que tengo una sonrisa enorme, he decidido darle importancia a mis labios, siempre marcaba mucho los ojos, y los labios con un gloss o vaselina. Pero este año, y con la llegada del verano (bueno, en Inglaterra poco, pero yo lo siento) me apetece que mis labios sean el foco de atención.

Todos los colores son más intensos en la realidad, me hice las fotos a mi misma y es lo que tiene hacerlas en automático. La foto de los chuaches en el brazo es más fidedigna.

Hi everybody!!
What’s up?

Today I’m going to write about my last lipsticks. A few time ago, somebody told me that I have a huge smile, so I’ve decided attach importance to my lips. Always I’ve put make up on my eyes, and then I used to make up my lips with gloss or Vaseline. But this year, and now, in summer (in England no, but I can feel it) I want my lips are the focus.

All the colors are more intense. I took myself the pictures and I used in self-time. The swatches picture is more reliable.

Bewitching Coral
El primero es Bewitching Coral de Max Factor,  es un tono rosa muy subido con un punto coral, perfecto para estas fechas. La estética es muy bonita y elegante.

Pros: El color es precioso, aunque algo fuerte para mi piel blanca polar. Aplicado con pincel o a toquecitos con el dedo queda más natural. El color aguanta muchísimo en los labios.

Contras: Es seco, aunque con un cacao o vaselina lo arreglamos.

The first one is Bewitching Coral by Max Factor, it’s an intense pink with coral, in summer this color is perfect. The packaging is lovely and elegant.

Pros: The color is gorgeous, although I think this lipstick is a bit intense for me. If you apply it with brush or with the finger, the color will be more natural and soft. The color last a long time in the lips.

Cons: It’s dry, but with Vaseline we can fix it.

Pink Freeze
Pink Freeze y Heartbreaker de Sleek. El primero es un intense rosa chicle que me encanta, es un color muy fresco. El segundo es más intenso y oscuro, es más bien fucsia sin ser muy chillón. El packaging es negro y muy pequeño, pero trae la misma cantidad que otras marcas.

Pros: Los colores son preciosos, muy intensos, como todo lo de la marca. Tienen muy buena duración. El precio.

Contras: Son MUY secos al ser de acabado mate.

Heartbreaker
Pink Freeze and Heartbreaker by Sleek. The first one is loud pink, like “Barbie”, I love it. This color is very fresh. The second one is more intense and darker that the other color, it’s fuchsia. The packaging is small and black, although they have the same quantity that other brands.

Pros: The colors are gorgeous, very intense, all stuffs in this brand are very colorful. The color last a long time in the lips. They’re low cost.

Cons: They are VERY dry because they are matt.

09
Lasting Finish Lipsticks by Kate, Rimmel London en los números 05 y 09: Los dos tonos son muy ponibles y cremosos, y los podemos usar a cualquier hora del día. Mi preferido es el número 09 que es un rosa amarronado, muy similar al color de los labios pero más intenso. El número 05 es más color labio mordido, es un rosa subido que tira un poquito a marrón. La estética es muy elegante, es negro mate con la firma de Kate Moss en un rojo intenso.

Pros: Colores muy bonitos, intensos y vibrantes gracias a el diamante negro. Buena duración. Huelen muy bien, como a chuchería.

Contras: Por el precio que tienen… ninguno.

05
Lasting Finish Lipstick by Kate, Rimmel London in number 05 and 09: The two colors are very creamy and they really suit us. We can use them in any time. My favorite is the number 09, it is pink and brown, it’s very natural, it’s like my lips but more intense. The number 05 is a color like “chewed lips”, it’s powerful pink with a bit brown. The packaging is very stylish, it’s matt black with the Kate’ signature in red.

Pros: The colors are lovely, powerful and creamy because they have black diamond. These lipsticks last a long time in the lips. Smells like sweets.

Cons: None, a good value for money.

Espero que os haya gustado la entrada y que os sea de ayuda, y recordad que los colores son mucho más fuertes que en las fotos.

I hope you enjoyed with my post. Remember that the colors are more powerful and loud in reality.



Bye bye

Shamarkanda  

2 comentarios:

  1. Tienes una selección de rosas preciosa, que además son tonos que a mi me van muy bien, así que he fichado del tirón los 3 primeros que me han encantado ;) BESOS!

    ResponderEliminar
  2. Me ha encantado el coral y los dos primeros rosas! Ademas te quedan preciosos^^! besos y me alegro de verte por aqui

    ResponderEliminar